-
1 сахарное производство
Makarov: sugar productionУниверсальный русско-английский словарь > сахарное производство
-
2 сахарное производство
adjfood.ind. Zuckerbetrieb, Zuckererzeugung, Zuckerfabrikation, Zuckergewinnung, Zuckerherstellung, ZuckerproduktionУниверсальный русско-немецкий словарь > сахарное производство
-
3 сахарное производство
цукро́ве виробни́цтвоРусско-украинский политехнический словарь > сахарное производство
-
4 сахарное производство
цукро́ве виробни́цтвоРусско-украинский политехнический словарь > сахарное производство
-
5 сахарное производство
Dictionnaire technique russo-italien > сахарное производство
-
6 сахарное производство
Русско-казахский экономический словарь > сахарное производство
-
7 сахарное производство
• cukrovarství -
8 сахарное производство
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > сахарное производство
-
9 непрерывное сахарное производство
adjfood.ind. kontinuierlicher ZuckerbetriebУниверсальный русско-немецкий словарь > непрерывное сахарное производство
-
10 производство
с.1) ( процесс) produzione f; fabbricazione f2) ( выполнение) esecuzione f, effettuazione f, realizzazione f3) ( отрасль) settore m, industria f; ramo m, campo m4) ( предприятие) impresa f, azienda f, fabbrica f, stabilimento m, industria f•- производство атомной энергии
- бондарное производство
- бочарное производство
- бумажное производство
- военное производство
- вредное производство
- производство газа
- гвоздильное производство
- гибкое переналаживаемое производство
- годовое производство
- гончарное производство
- деревообрабатывающее производство
- доменное производство
- производство зерна
- зернофуражное производство
- зуборезное производство
- производство изотопов
- производство изыскательских работ
- инструментальное производство
- картонажное производство
- производство кинофильмов
- кирпичное производство
- ковровое производство
- кожевенное производство
- коксохимическое производство
- производство комплектующих изделий
- конвейерное производство
- кондитерское производство
- производство кормов
- красильное производство
- крупное производство
- крупносерийное производство
- кузнечное производство
- кузнечно-штамповочное производство
- кустарное производство
- лакокрасочное производство
- лесопильное производство
- литейное производство
- материальное производство
- машинное производство
- мелкосерийное производство
- мелкосортное производство
- производство метизов
- мировое производство
- модельное производство
- производство молочных продуктов
- мукомольное производство
- мыловаренное производство
- незавершённое производство
- непрерывное производство
- обувное производство
- общественное производство
- опытное производство
- производство пара
- производство перчаток
- производство плутония
- полиграфическое производство
- поточное производство
- производство предметов потребления
- прокатное производство
- промышленное производство
- производство работ
- производство резиновых изделий
- ремесленное производство
- ручное производство
- сахарное производство
- сельскохозяйственное производство
- серийное производство
- производство скобяных изделий
- производство соли
- производство средств производства
- производство стали
- стекольное производство
- стендовое производство
- производство строительных работ
- производство сыра
- производство табака
- текстильное производство
- производство тепла
- производство тигельной стали
- товарное производство
- трикотажное производство
- фабричное производство
- хлебопекарное производство
- производство цемента
- производство цитрусовых
- производство чёрных металлов
- производство чугуна
- швейное производство
- шёлкоткацкое производство
- шерстоткацкое производство
- шинное производство
- производство электроэнергии
- производство электроэнергии и тепла
- производство ядерной энергии -
11 производство
техн.( предприятие) виробни́цтво; ( действие - ещё) ви́роблення, (неоконч. - ещё) виробля́ння и виро́блюванняавтоматизи́рованное произво́дство — автоматизо́ване виробни́цтво
аппара́тно-пряди́льное произво́дство — апара́тно-пряди́льне виробни́цтво
кузне́чно-пре́ссовое произво́дство — кова́льсько-пре́сове виробни́цтво
кузне́чно-штампо́вочное произво́дство — кова́льсько-штампува́льне виробни́цтво
машинострои́тельное произво́дство — машинобудівни́цтво, машинобудівне́ виробни́цтво
мукомо́льно-крупяно́е произво́дство — борошноме́льно-круп'яне́ виробни́цтво
сельскохозя́йственное произво́дство — рільни́цтво, сільськогоспода́рське виробни́цтво
трикота́жно-чуло́чное произво́дство — трикота́жно-панчі́шне виробни́цтво
электроферроспла́вное произво́дство — електроферосто́пне виробни́цтво
- брикетное производствоэнергомашинострои́тельное произво́дство — енергомашинобудівне́ виробни́цтво
- бумагоделательное производство
- валяльное производство
- вредное производство
- вязальное производство
- гибкое производство
- доменное производство
- единичное производство
- жестянобаночное производство
- закрытое производство
- замочно-скобяное производство
- изразцовое производство
- инструментальное производство
- канатное производство
- картонажное производство
- керамическое производство
- кирпичное производство
- ковровое производство
- кожевенное производство
- коксовое производство
- конвертерное производство
- консервное производство
- красочное производство
- кружевное производство
- крупносерийное производство
- лесохимическое производство
- листопрокатное производство
- литейное производство
- мартеновское производство
- маслобойное производство
- машинное производство
- мебельное производство
- мелкосерийное производство
- меховое производство
- мукомольное производство
- мясоконсервное производство
- непрерывное производство
- ниточное производство
- обойное производство
- обувное производство
- опытное производство
- основное производство
- отбельное производство
- пивоваренное производство
- портняжеское производство
- поточное производство
- прокатное производство
- прядильное производство
- сахарное производство
- серийное производство
- спицевое производство
- спичечное производство
- сталеплавильное производство
- стекольное производство
- табачное производство
- тарное производство
- текстильное производство
- ткацкое производство
- товарное производство
- труболитейное производство
- трубопрокатное производство
- трубосварочное производство
- хлопчатобумажное производство
- чугунолитейное производство
- швейное производство
- шерстеткацкое производство
- шинное производство
- шпалерное производство
- эмалировочное производство
- ювелирное производство -
12 производство
техн.( предприятие) виробни́цтво; ( действие - ещё) ви́роблення, (неоконч. - ещё) виробля́ння и виро́блюванняавтоматизи́рованное произво́дство — автоматизо́ване виробни́цтво
аппара́тно-пряди́льное произво́дство — апара́тно-пряди́льне виробни́цтво
кузне́чно-пре́ссовое произво́дство — кова́льсько-пре́сове виробни́цтво
кузне́чно-штампо́вочное произво́дство — кова́льсько-штампува́льне виробни́цтво
машинострои́тельное произво́дство — машинобудівни́цтво, машинобудівне́ виробни́цтво
мукомо́льно-крупяно́е произво́дство — борошноме́льно-круп'яне́ виробни́цтво
сельскохозя́йственное произво́дство — рільни́цтво, сільськогоспода́рське виробни́цтво
трикота́жно-чуло́чное произво́дство — трикота́жно-панчі́шне виробни́цтво
электроферроспла́вное произво́дство — електроферосто́пне виробни́цтво
- брикетное производствоэнергомашинострои́тельное произво́дство — енергомашинобудівне́ виробни́цтво
- бумагоделательное производство
- валяльное производство
- вредное производство
- вязальное производство
- гибкое производство
- доменное производство
- единичное производство
- жестянобаночное производство
- закрытое производство
- замочно-скобяное производство
- изразцовое производство
- инструментальное производство
- канатное производство
- картонажное производство
- керамическое производство
- кирпичное производство
- ковровое производство
- кожевенное производство
- коксовое производство
- конвертерное производство
- консервное производство
- красочное производство
- кружевное производство
- крупносерийное производство
- лесохимическое производство
- листопрокатное производство
- литейное производство
- мартеновское производство
- маслобойное производство
- машинное производство
- мебельное производство
- мелкосерийное производство
- меховое производство
- мукомольное производство
- мясоконсервное производство
- непрерывное производство
- ниточное производство
- обойное производство
- обувное производство
- опытное производство
- основное производство
- отбельное производство
- пивоваренное производство
- портняжеское производство
- поточное производство
- прокатное производство
- прядильное производство
- сахарное производство
- серийное производство
- спицевое производство
- спичечное производство
- сталеплавильное производство
- стекольное производство
- табачное производство
- тарное производство
- текстильное производство
- ткацкое производство
- товарное производство
- труболитейное производство
- трубопрокатное производство
- трубосварочное производство
- хлопчатобумажное производство
- чугунолитейное производство
- швейное производство
- шерстеткацкое производство
- шинное производство
- шпалерное производство
- эмалировочное производство
- ювелирное производство -
13 растворение
n1) gener. Einschmelzen (сахарное производство), Auflösung (тж. хим.)2) geol. Aufschluß, Auslösung, Dissolution, Lösen3) eng. Auflösen, Aufschließung, Auslösen, Inlösunggehen4) chem. Vorlösung (ксантогената), (тк.sg) Aufschluß, Lösung5) road.wrk. Aufschließen6) textile. Aufnehmen7) food.ind. Ablösen, Lösevorgang8) silic. (обратное) Ablösung9) atom. Losung10) wood. Aufschluss11) hydraul. Auflösevermögen (напр. воздуха в масле), Auflösung (напр. воздуха в масле) -
14 сатурационный сок
adj1) eng. Dünnsaft (сахарного производства)2) chem. Dünnsaft (сахарное производство)3) food.ind. Saturationssaft4) sugar. Karbonatationssaft, fertig karbonatierter Saft, karbonatierter Saft
См. также в других словарях:
Сахарное производство — Сахарное производство: отрасль пищевой промышленности, предназначенная для получения сахара из первичного и вторичного сахаристого сырья... Источник: ПРОИЗВОДСТВО САХАРА. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ. ГОСТ Р 52678 2006 (утв. Приказом Ростехрегулирования … Официальная терминология
сахарное производство — Отрасль пищевой промышленности, предназначенная для получения сахара из первичного и вторичного сахаристого сырья. Примечание К первичному сахаристому сырью относится сахарная свекла, к вторичному белый сахар и тростниковый сахар сырец. [ГОСТ Р… … Справочник технического переводчика
Сахарное производство — см. Сахар … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
САХАРНОЕ ПРОИЗВОДСТВО — произ во кристаллич. белого сахара песка и сахара рафинада из сах. свёклы и сах. тростника. В СССР сахар вырабатывается из сах. свёклы, содержащей в среднем ок. 17,5% сахара..Все процессы С. п. механизированы и выполняются непрерывным поточных… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Сахар свекловичный и тростниковый — I I. Химия. II. Техническое производство. III. Статистика. IV. Акциз на сахар. V. Сахарная нормировка. VI Сахар в международной торговле. I. С. (хим. С12Н22О11). Нахождение и добывание свекловичного и тростникового С. см. ниже. С. кристаллизуется … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сахар свекловичный и тростниковый* — I. Химия. II. Техническое производство. III. Статистика. IV. Акциз на сахар. V. Сахарная нормировка. VI Сахар в международной торговле. I. С. (хим. С 12 Н 22 О 11). Нахождение и добывание свекловичного и тростникового С. см. ниже. С.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Куба (государство) — Куба (Cuba), Республика Куба (República de Cuba). ═ I. Общие сведения ═ Республика Куба расположена на островах Куба (104 тыс. км2), Пинос (2,2 тыс. км2) и ещё более чем на 1600 мелких островах в Атлантического океана, Мексиканском заливе и… … Большая советская энциклопедия
Куба — I Куба (Kuba) (псевдоним; настоящие имя и фамилия Курт Бартель, Bartel) (8.6.1914, Гарнсдорф, 12.11.1967, Франкфурт на Майне), немецкий поэт и писатель (ГДР). Был членом ЦК СЕПГ (с 1954). Родился в рабочей семье. В 1933 46 жил в эмиграции … Большая советская энциклопедия
Патока крахмальная — или картофельная (крахмальный сахар, глюкоза, декстроза, виноградный сахар). Название П. дается вообще некристаллизующимся концентрированным растворам сахаристых веществ или сахаристым сиропам, получаемым или как побочные продукты при… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Винокурение* — древность не знала ныне всюду распространенных видов водки (Eau de vie, Branntwein, Schnaps, Brandy, whiskey, см. Водка), как перегнанного крепкого , или спиртового, напитка, потому что искусство перегонки (см. это сл.) выработано в эпоху… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Винокурение — древность не знала ныне всюду распространенных видов водки (Eau de vie, Branntwein, Schnaps, Brandy, whiskey, см. Водка), как перегнанного крепкого , или спиртового, напитка, потому что искусство перегонки (см. это сл.) выработано в эпоху… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона